Дадатковыя звесткі гл
Адмова ад адказнасці: Інфармацыя, прадстаўленая толькі для агульнага звесткі і не можа быць абсалютна дакладнай ў канкрэтным выпадкуПытанні, якія тычацца тлумачэння канкрэтных нормаў замежнага заканадаўства варта адрасаваць адпаведным замежным органам або замежны адвакат. Нарвегія з'яўляецца удзельнікам Гаагскай канвенцыі аб уручэнні за мяжой судовых і пазасудовых дакументаў па грамадзянскіх і гандлёвых справах. Поўную інфармацыю аб функцыянаванні канвенцыі, уключаючы інтэрактыўнае онлайн-форма запыту даступная на сайце Гаагскай канферэнцыі. Запыт павінен быць запоўнены ў двух экзэмплярах і падаецца з двума камплектамі дакументаў каб яму служылі, а таксама пераклад, непасрэдна ў цэнтральны орган Нарвегіі да Гаагскай канвенцыі аб ўручэнні. Чалавек у Злучаных Штатах, якія выконваюць запыт, форма павінна быць альбо адвакат або клерк суда. Заяўнік павінен уключае загалоўкі адвакат або клерк з суда на імя і адрас заяўніка і подпіс - поля штампа. У свае заявы і агаворкі ў дачыненні да Гаагскай Канвенцыі абслугоўванне, Нарвегія фармальна пярэчылі супраць службы ў адпаведнасці з артыкулам 10, і не дазваляе абслугоўвання праз паштовыя каналы. у Гаазе вэб-старонцы Канвенцыі канферэнц-сэрвіс і Гаагскай канферэнцыі практычнае кіраўніцтва па ўжыванні Гаагскай канвенцыі аб ўручэнні. таксама Нарвегія адказ на апытальнік Гаагскай канферэнцыі 2008 года па практычнаму прымяненню Гаагскай канвенцыі аб ўручэнні. Службе замежнай дзяржавы: гл таксама нашы паслугі ў адпаведнасці з законам аб замежных суверэнных імунітэтах (закона) і закона пералік пытанняў аб службе замежнай дзяржавы, установай або інстытуцыяй. Служба дакументаў з Нарвегіі ў ЗША: азнаёміцца з інфармацыяй аб службе ў Злучаных Штатах на цэнтральны орган ЗША для старонкі Канвенцыі аб ўручэнні Гаагскай канферэнцыі па Міжнароднага прыватнага права па Канвенцыі сайце сэрвісу.
Абвінавачванне просіць: ЗША федэральнага ўзроўню або дзяржаўныя пракуроры павінны таксама звярнуцца ў офіс па міжнародных справах, крымінальных справах, Міністэрства юстыцыі за тлумачэннямі.
Просіць абарону па крымінальных справах: Крымінальна-адказчыкаў і іх адваката атрымаць судовую дапамогу ў атрыманні доказы альбо ўручэнне дакументаў за мяжой у сувязі з крымінальным пытаннях, могуць зрабіць гэта праз працэс лісты даручэнні.
Нарвегія з'яўляецца удзельнікам Гаагскай канвенцыі аб атрыманні за мяжой доказаў па грамадзянскіх і гандлёвых справах. Цэнтральная ўлада ў Нарвегіі на Гаагскай канвенцыі доказы, прызначаным для атрымання лісты з просьбай аб выпатрабаваньні доказаў Каралеўскага Міністэрства юстыцыі і паліцыі. Убачыць Гаагу доказы тыпавая Канвенцыя лісты з просьбай прадставіць рэкамендацыі аб тым, як падрыхтаваць ліст-запыт. Лісты на запыт павінен быць падрыхтаваны ў двух экземплярах. Запыты павінны быць пераведзены на нарвежскі, дацкі або шведскі. Запыты на прымус да дачы паказанняў у адпаведнасці з Гаагскай канвенцыяй доказы перадаюцца непасрэдна з адпаведнага суда або асобы, у ЗША да нарвежскай цэнтральнай улады і не патрабуюць перадачы праз дыпламатычныя каналы. Убачыць нарвежская заявы і агаворкі аб Гаагскай канвенцыі доказаў. таксама Нарвегія адказ на апытальнік Гаагскай канферэнцыі 2008 года па практычнаму прымяненню Гаагскай канвенцыі доказаў. Запыты з Нарвегіі для атрымання доказаў у Злучаных Штатах: цэнтральны орган ЗША па Гаагскай канвенцыі доказы офісе міжнароднай прававой дапамогі, па грамадзянскіх справах, Міністэрства юстыцыі, 1100 л вуліца Н. Добраахвотныя паказанні зацікаўленых сведкаў па грамадзянскіх і гандлёвых справах дапускаецца незалежна ад нацыянальнасці сведкі.
Ш, нумар 8102, Вашынгтоне, D
Аднак, патрабуецца папярэдняе дазвол ад нарвежскага цэнтральнага органа па Гаагскай канвенцыі доказаў. Гэта атрымліваецца ў ЗША Амбасада. Рэкамендуецца спытаць у пасольстве для атрымання дазволу нарвежскага цэнтральнага органа, праз тры ці чатыры тыдні да жаданай даты аблогі. Вусныя паказанні або паказанні на пісьмовыя пытанні могуць быць прыняты консульскімі афіцэрамі ў пасольствах ЗША або прыватныя адвакаты у амбасадзе ЗША ці ў іншым месцы, напрыклад, у гасцініцы ці ў офіс, альбо на апавяшчэння або на падставе рашэння камісіі. Калі ў ЗША Паслугі. консульскае службовая асоба абавязаны кіраваць прысягу сведак, перакладчыка і стенографиста, такія дамоўленасці павінны быць дасягнуты загадзя ў пасольстве напрамую. Нарвегія з'яўляецца ўдзельніцай Гаагскай канвенцыі, якая адмяняе патрабаванне легалізацыі замежных афіцыйных дакументаў. Кампетэнтны орган Нарвегіі да Гаагскай канвенцыі апастыль будзе правяраць нарвежскіх афіцыйных дакументаў, апастыль. Дадатковыя звесткі аб праверцы сапраўднасці публічных дакументаў ЗША для выкарыстання ў Нарвегіі, гл. спіс кампетэнтных органаў ЗША. Атрымаць апастыль для ЗША консульскі Справаздача аб нараджэнні за мяжой грамадзяніна Злучаных Штатаў Амерыкі, звяжыцеся з Дзяржаўным дэпартаментам ЗША, пашпартных службаў, ЗАГС.
Падпісацца, каб атрымаць актуальную інфармацыю па тэхніцы бяспекі і бяспекі і дапамагчы нам дасягнуць у надзвычайнай сітуацыі за мяжой.
Вы збіраецеся пакінуць падарожжа.
дзяржавы. гов на знешні вэб-сайт, які не падтрымліваецца Дзяржаўным дэпартаментам ЗША. Спасылкі на знешнія вэб-сайты прадастаўляюцца выключна для зручнасці і не павінны разглядацца як ухваленне Дзяржаўнага дэпартамента ЗША меркавання або прадуктаў, якія змяшчаюцца ў ім.
